[la foto, “force BeatBack”, è di Doc. ]




you see that road again,
quite and promising,
like a dusty river
which takes yuo down to the coming of your age
on the air of a lonesome
long-shadowed blues.
And you lead your life again
gently
down along the edge.






un fiume polveroso


vedi ancora quella strada,
tranquilla e promettente,
come un fiume polveroso
che ti porta giù, alla tua nuova età,
sull’aria
d’una nenia solitaria d’ombre lunghe.
e riporti la tua vita
dolcemente
giù, lungo il confine..